-
1 пропад между Богом и человекому
Русско-английский большой базовый словарь > пропад между Богом и человекому
-
2 ходивший пред Богом
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
Русско-английский большой базовый словарь > ходивший пред Богом
-
3 угождать Богу
-
4 веривший в Бога
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
5 ей богу
слава богу, он отмучился — his death was a merciful release
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
6 живымя Бог
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
7 любящий бог
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
8 отдаление от Бога
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
Русско-английский большой базовый словарь > отдаление от Бога
-
9 отпасть от Бога
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
10 отпавший от Бога
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
Русско-английский большой базовый словарь > отпавший от Бога
-
11 отпадание от Бога
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
Русско-английский большой базовый словарь > отпадание от Бога
-
12 познаешь Бога
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
13 познавать Бога
1. know Godесли бог даст, если будет на то божья воля — God willing
2. knowing Godлары и пенаты, боги домашнего очага — household gods
бог в помощь; да поможет вам бог — may god speed you
видит бог, что я память — God is my record that …
-
14 поклонение Богу
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
15 сила всемогущего Бога
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
Русско-английский большой базовый словарь > сила всемогущего Бога
-
16 слава богу
1. praise be to god2. thank god3. God be praised; thank goodnessесли бог даст, если будет на то божья воля — God willing
4. thank Godлары и пенаты, боги домашнего очага — household gods
бог в помощь; да поможет вам бог — may god speed you
видит бог, что я память — God is my record that …
5. thanks God -
17 сохрани бог
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
18 упаси бог
1. perish the thoughtбог — the Holy One, One above
2. God forbidесли бог даст, если будет на то божья воля — God willing
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский